Un regard en arrière

Chapitre 1 : La traversée de l'Atlantique

Au dix-neuvième siècle, bien des familles britanniques se tournaient vers les colonies pour y chercher l'avenir et l'aventure. La famille Averill est une des nombreuses familles qui décidèrent de venir au Canada, attirées par les terres disponibles et la perspective de devenir propriétaires. Dans le premier chapitre, Emma explique les raisons qui les ont poussés à quitter leur domicile et leur famille, puis elle décrit le voyage transatlantique à bord du S.S. Sardinian.

A of M, Emma Averill fonds, P267 | Lisez l'original | Lisez la transcription

Manitoba Legislative Library, RBC, JV-60 Im6, Box 5.

Pour encourager l'immigration, le ministère de l'Agriculture et de l'Immigration (1890-1959), par l'intermédiaire de sa Direction des publications, publiait et distribuait des documents sur l'agriculture et d'autres aspects de la vie au Manitoba. La Direction publia « Fruitful Manitoba » en 1892.

Lisez le journal d'Emma

Prochaine »

Pour en savoir davantage, consultez « Emma Averill » dans la base de données descriptive des archives Keystone à l'adresse suivante : www.gov.mb.ca/archives/keystone (en anglais seulement).