English |
Version
imprimable
Un regard en arrière
Lisez le journal d'Emma
Chapitre 6 : Dix jours pour s'orienter
Les Averill passent dix jours à Portage-la-Prairie, où ils peuvent s'orienter et demander des conseils pour la suite du voyage. Emma décrit un camp autochtone et, comme dans le chapitre précédent, fait des commentaires négatifs sur ce qu'elle voit.
A of M, Emma Averill fonds, P267 | Lisez l'original | Lisez la transcription
 En 1881, la Winnipeg & Western Transportation Co. acheta le vapeur à une roue Minnesota, le remis à neuf et le rebaptisa City of Winnipeg. Plus tard au cours de cette même année, le City of Winnipeg fit nauvrage pendant une tempête au large de Long Point dans le lac Winnipeg. Photo prise par Bennetto. A of M, Transportation- Boat-City of Winnipeg 1 N9511 |
 |
 Une vue de Portage-la-Prairie, pleine d’animation, prise vers 1880 alors que le dernier convoi de charrettes se prépare à partir. A of M, Portage-la-Prairie 2-4, N16716. |
 Dans les années 1880, alors que la colonisation s’étendait vers l’ouest, de nombreux homesteaders voyageaient à bord de bateaux à vapeur bien aménagés, tel le City of Winnipeg, anciennement le Minnesota, pour atteindre leur terre. Photo prise par Bennetto. A of M, Transportation-Boat-City of Winnipeg 2, N9513 |
||
|
| » Précédente | Lisez le journal d'Emma | Prochaine » |
|
Pour en savoir davantage, consultez « Emma Averill » dans la base de données descriptive des archives Keystone à l'adresse suivante : www.gov.mb.ca/archives/keystone (en anglais seulement).
