Un regard en arrière

Un regard en arrière

  Lisez le journal d'Emma

Chapitre 1 : La traversée de l'Atlantique

Chapitre 2 : De Halifax à Peterborough

Chapitre 3 : Lakefield

Chapitre 4 : Direction ouest

Chapitre 5 : Winnipeg

Chapitre 6 : Dix jours pour s'orienter

Chapitre 7 : Quatre-vingt-dix milles en char à bœufs

Chapitre 8 : Le campement

Chapitre 9 : La vie dans une cabane

Chapitre 10 : La « maison de la moisson »

Chapitre 11 : Notre Noël

Chapitre 12 : Une catastrophe inattendue

Chapitre 13 : Deuxième chantier de construction

Chapitre 14 : Le printemps

Chapitre 15 : Conclusion

À propos du journal

La vie après le journal

Dossiers connexes

  L'établissement d'un homestead au Manitoba

Commentaires

Archives du Manitoba

PAGE D'ACCUEIL EMMA LOUISA AVERILL

Chapitre 3: Lakefield

Après 18 jours de voyage, les Averill décident de passer quelque temps en Ontario avant de poursuivre vers l'ouest, comme certaines personnes rencontrées en chemin les avaient encouragés à le faire. Le mois passé en Ontario permet à Emma de faire des achats au marché, d'écouter les histoires d'autres immigrants et d'emporter dans ses bagages quelques racines de cèdre à planter sur leurs nouvelles terres au Manitoba.

Pour en savoir davantage, consultez « Emma Averill » dans la base de données descriptive des archives Keystone à l'adresse suivante : www.gov.mb.ca/archives/keystone (en anglais seulement).