Un regard en arrière

Chapitre 7 : Quatre-vingt-dix milles en char à bœufs

Le trajet de 90 milles en char à bœufs de Portage-la-Prairie à Minnedosa est difficile et prend autant de temps que la traversée de l'Atlantique. La pluie, la boue, les marécages et les bœufs têtus les retardent considérablement. Malgré tout, Emma prend plaisir à la beauté printanière de la prairie manitobaine.

A of M, Emma Averill fonds, P267 | Lisez l'original | Lisez la transcription

---

Les colons chargeaient tous leurs biens sur des chars à bœufs pour faire le long et lent trajet jusqu’à leur homestead.
A of M, Transportation-Oxen 5, N678

» Précédente

Lisez le journal d'Emma

Prochaine »

Pour en savoir davantage, consultez « Emma Averill » dans la base de données descriptive des archives Keystone à l'adresse suivante : www.gov.mb.ca/archives/keystone (en anglais seulement).