Glossaire
Guide de normalisation des services à l’enfant et à la famille  | 
  
Apprové: 2022/06/30  | 
  
Directeur  | 
    Directeur des services à l’enfant et à la famille, province du Manitoba; directeur adjoint du Services de protection des enfants  | 
  
Direction  | 
    Direction des services de protection des enfants  | 
  
Directive  | 
    Une interprétation ou un aperçu d’un texte de loi ou d’une politique.  | 
  
Loi  | 
    La Loi sur les services à l’enfant et à la famille, la Loi sur les régies de services à l’enfant et à la famille ou la Loi sur l’adoption, selon le contexte.  | 
  
Ministère  | 
    Ministère des Familles  | 
  
Ministre  | 
    Ministre des Familles  | 
  
Norme  | 
    Un niveau de service minimum obligatoire. Un énoncé concis des attentes exigeant la conformité à des pratiques clairement définies résultant en des extrants ou des résultats mesurables. Peut être utilisé comme base pour l’examen ou l’audit des services.  | 
  
Office  | 
    Un office de services à l’enfant et à la famille défini en vertu de la Loi sur les services à l’enfant et à la famille.  | 
  
Politique  | 
    Règles et principes qui régissent les organisations, rédigés sous forme d’énoncés de fait obligatoires.  | 
  
Procédure  | 
    Instructions spécifiques nécessaires pour clarifier les normes ou préciser comment les normes doivent être respectées; pratiques privilégiées ou obligatoires.  | 
  
Protocole  | 
    Un processus obligatoire.  | 
  
Règlement  | 
    Une règle ou un ordre ayant force de loi émis par le cabinet et instaurés en vertu d’un texte de loi; mesures législatives secondaires ou subordonnées.  | 
  
SISEF  | 
    Système d’information sur les services à l’enfant et à la famille  | 
  
Texte de Loi  | 
    Une loi de l’Assemblée législative d’une province ou du Parlement du Canada; une loi codifiée promulguée par une assemblée législative et sanctionnée par le Roi par l’intermédiaire de ses représentants; des dispositions législatives.  | 

